کلیدونه: J راتلونکی آیات · K پخوانی آیت
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ
ژباړه: Wai lul-li kulli hu mazatil-lumaza
هلاكت دى د هر ډېر غیبت كوونكي، ډېر عیبت لګوونكي لپاره
- 2
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ
ژباړه: Al-lazi jama'a maalaw wa'addadah
هغه چې مال يې جمع كړى دى او دغه يې بیا بیا شمېرلى (او ذخیره كړى) دى
- 3
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ
ژباړه: Yahsabu anna maalahu akhladah
دى خیال كوي چې بېشكه د ده مال به دى تل ژوندى وساتي؟
- 4
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ
ژباړه: Kalla layum ba zanna fil hutamah
داسې هیڅكله نشي كېدى، دى به خامخا ضرور په حطمه (ماتوونكي او سوځوونكي دوزخ) كې وغورځول شي
- 5
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ
ژباړه: Wa maa adraaka mal-hutamah
او ته څه شي پوه كړې چې حطمه څه شى دى؟
- 6
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
ژباړه: Narul laahil-mooqada
د الله هغه بل كړى شوى اور دى
- 7
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ
ژباړه: Al latee tat tali'u 'alalafidah
هغه چې په زړونو راخېژي (او غالب كېږي)
- 8
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ
ژباړه: Innaha 'alaihim moosada
بېشكه دغه (اور) به په دوى باندې (له هره جانبه) رابند كړى شوى وي
- 9
فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ
ژباړه: Fee 'amadim-mu mad dadah
په اوږدو (راښكلى شویو) ستنو كې
ژباړه: ps.abdulwali
آډیو آډیو: مشاری راشد الفاسی (128kbps د islamic.network CDN له لارې).
متن او ژباړه: api.alquran.cloud · عثماني عربي.
که د یوه آیت معنی روښانه نه وي، له یو وړ ښوونکي څخه پوښتنه وکړئ - په ځانګړې توګه د قانوني او عقیدوي مسلو لپاره.