കീകൾ: J അടുത്ത അയാഹ് · K മുമ്പത്തെ ആയത്ത്
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْقَارِعَةُ
ലിപ്യന്തരണം: Al qaari'ah
ഭയങ്കരമായ ആ സംഭവം.
- 2
مَا ٱلْقَارِعَةُ
ലിപ്യന്തരണം: Mal qaariah
ഭയങ്കരമായ സംഭവം എന്നാല് എന്താകുന്നു?
- 3
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
ലിപ്യന്തരണം: Wa maa adraaka mal qaari'ah
ഭയങ്കരമായ സംഭവമെന്നാല് എന്താണെന്ന് നിനക്കറിയുമോ?
- 4
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
ലിപ്യന്തരണം: Yauma ya koonun naasu kal farashil mabthooth
മനുഷ്യന്മാര് ചിന്നിച്ചിതറിയ പാറ്റയെപ്പോലെ ആകുന്ന ദിവസം!
- 5
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
ലിപ്യന്തരണം: Wa ta koonul jibalu kal 'ihnil manfoosh
പര്വ്വതങ്ങള് കടഞ്ഞ ആട്ടിന് രോമം പോലെയും
- 6
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ
ലിപ്യന്തരണം: Fa-amma man thaqulat mawa zeenuh
അപ്പോള് ഏതൊരാളുടെ തുലാസുകള് ഘനം തൂങ്ങിയോ
- 7
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ
ലിപ്യന്തരണം: Fahuwa fee 'ishatir raadiyah
അവന് സംതൃപ്തമായ ജീവിതത്തിലായിരിക്കും.
- 8
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ
ലിപ്യന്തരണം: Wa amma man khaffat mawa zeenuh
എന്നാല് ഏതൊരാളുടെ തുലാസുകള് തൂക്കം കുറഞ്ഞതായോ
- 9
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ
ലിപ്യന്തരണം: Fa-ummuhu haawiyah
അവന്റെ സങ്കേതം ഹാവിയഃ ആയിരിക്കും.
- 10
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ
ലിപ്യന്തരണം: Wa maa adraaka maa hiyah
ഹാവിയഃ എന്നാല് എന്താണെന്ന് നിനക്കറിയുമോ?
- 11
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
ലിപ്യന്തരണം: Naarun hamiyah
ചൂടേറിയ നരകാഗ്നിയത്രെ അത്.
വിവർത്തന പതിപ്പ്: ml.abdulhameed
വാക്യം ഓഡിയോ: മിഷാരി റാഷിദ് അലഫാസി (islamic.network CDN വഴി 128kbps).
വാചകവും വിവർത്തനങ്ങളും: api.alquran.cloud · ഉത്മാനി അറബിക്.
ഒരു ആയത്തിൻ്റെ അർത്ഥം വ്യക്തമല്ലെങ്കിൽ, യോഗ്യതയുള്ള ഒരു അധ്യാപകനോട് ചോദിക്കുക - പ്രത്യേകിച്ച് നിയമപരവും വിശ്വാസപരവുമായ കാര്യങ്ങൾക്ക്.