Semua surah

Surat 107

Barang yang Berguna

سُورَةُ المَاعُونِ

Al-Maa'un · Mekah

Kunci: J ayat berikutnya · K ayat sebelumnya

Audio
  1. 1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

    Transliterasi: Ara-aital lazee yu kazzibu bid deen

    Tahukah kamu (orang) yang mendustakan agama?

  2. 2

    فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

    Transliterasi: Fa zaalikal lazi yadu'ul-yateem

    Itulah orang yang menghardik anak yatim,

  3. 3

    وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

    Transliterasi: Wa la ya huddu 'alaa ta'amil miskeen

    dan tidak menganjurkan memberi makan orang miskin.

  4. 4

    فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ

    Transliterasi: Fa wai lul-lil mu salleen

    Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang shalat,

  5. 5

    ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

    Transliterasi: Al lazeena hum 'an salaatihim sahoon

    (yaitu) orang-orang yang lalai dari shalatnya,

  6. 6

    ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

    Transliterasi: Al lazeena hum yuraa-oon

    orang-orang yang berbuat riya,

  7. 7

    وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

    Transliterasi: Wa yamna'oonal ma'oon

    dan enggan (menolong dengan) barang berguna.

Edisi terjemahan: id.indonesian

Audio ayat: Mishary Rashid Alafasy (128kbps melalui islamic.network CDN).

Teks dan terjemahan: api.alquran.cloud · Bahasa Arab Utsmani.

Jika makna sebuah ayat tidak jelas, tanyakan pada guru yang berkualifikasi — terutama dalam bidang hukum dan kepercayaan.