कुंजियाँ: J अगला अया · K पिछला अयाह
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ
लिप्यंतरण: Wai lul-li kulli hu mazatil-lumaza
तबाही है हर कचो के लगानेवाले, ऐब निकालनेवाले के लिए,
- 2
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ
लिप्यंतरण: Al-lazi jama'a maalaw wa'addadah
जो माल इकट्ठा करता और उसे गिनता रहा
- 3
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ
लिप्यंतरण: Yahsabu anna maalahu akhladah
समझता है कि उसके माल ने उसे अमर कर दिया
- 4
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ
लिप्यंतरण: Kalla layum ba zanna fil hutamah
कदापि नहीं, वह चूर-चूर कर देनेवाली में फेंक दिया जाएगा,
- 5
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ
लिप्यंतरण: Wa maa adraaka mal-hutamah
और तुम्हें क्या मालूम कि वह चूर-चूर कर देनेवाली क्या है?
- 6
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
लिप्यंतरण: Narul laahil-mooqada
वह अल्लाह की दहकाई हुई आग है,
- 7
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ
लिप्यंतरण: Al latee tat tali'u 'alalafidah
जो झाँक लेती है दिलों को
- 8
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ
लिप्यंतरण: Innaha 'alaihim moosada
वह उनपर ढाँककर बन्द कर दी गई होगी,
- 9
فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ
लिप्यंतरण: Fee 'amadim-mu mad dadah
लम्बे-लम्बे स्तम्भों में
अनुवाद संस्करण: hi.farooq
श्लोक ऑडियो: मिश्री रशीद अलाफसी (islamic.network CDN के माध्यम से 128kbps)।
पाठ और अनुवाद: api.alkuran.cloud · उथमानी अरबी।
यदि आयत का अर्थ स्पष्ट नहीं है, तो किसी योग्य शिक्षक से पूछें - विशेष रूप से कानूनी और धार्मिक मामलों के लिए।