Клавиши: J следующая ая · K предыдущая ая
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Транслитерация: Al haaku mut takathur
Шу духа тоьхна /Далла гIуллакх дарах/ шуна /дехница а‚ доьзалшца а/ алсам хилар лааро‚
- 2
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
Транслитерация: Hatta zurtumul-maqaabir
Шу кешнашка дерзалц /дIакхалхар тIехIотталц Дела дага ца вогIу шуна/.
- 3
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Транслитерация: Kalla sawfa ta'lamoon
ХIан-хIа! ТIаьхьа хуур ду шуна!
- 4
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Транслитерация: Thumma kalla sawfa ta'lamoon
ТIаккха хIан-хIа! ТIаьхьа хуур ду шуна!
- 5
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
Транслитерация: Kalla law ta'lamoona 'ilmal yaqeen
ХIан-хIа! Шу хууш делхьара бакъ долу Iилма
- 6
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
Транслитерация: Latara-wun nal jaheem
Шуна ганне гур ма яра жоьжахати.
- 7
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
Транслитерация: Thumma latara wunnaha 'ainal yaqeen
ТIаккха шуна гур ма яра иза баккъалла а, /шайн/ бIаьрга.
- 8
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
Транслитерация: Thumma latus alunna yauma-izin 'anin na'eem
ТIаккха шуьга хаттанне хоттур ма ду оцу дийнахь /шуна дуьненахь хиллачу/ ниIматех.
Издание перевода: ce.magomedov
Аудио куплет: Мишари Рашид Алафаси (128 кбит/с через islamic.network CDN).
Текст и перевод: api.alquran.cloud · Усманский арабский.
Если значение аята неясно, спросите квалифицированного учителя, особенно по юридическим и вероучительным вопросам.