কী: জে পরবর্তী আয়াত · কে আগের আয়াত
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
ট্রান্সলিটারেশন: Tab bat yadaa abee Lahabinw-wa tabb
আবু লাহাবের হস্তদ্বয় ধ্বংস হোক এবং ধ্বংস হোক সে নিজে,
- 2
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
ট্রান্সলিটারেশন: Maa aghna 'anhu maaluhu wa ma kasab
কোন কাজে আসেনি তার ধন-সম্পদ ও যা সে উপার্জন করেছে।
- 3
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ
ট্রান্সলিটারেশন: Sa yas laa naran zaata lahab
সত্বরই সে প্রবেশ করবে লেলিহান অগ্নিতে
- 4
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
ট্রান্সলিটারেশন: Wam ra-atuh hamma latal-hatab
এবং তার স্ত্রীও-যে ইন্ধন বহন করে,
- 5
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ
ট্রান্সলিটারেশন: Fee jeediha hab lum mim-masad
তার গলদেশে খর্জুরের রশি নিয়ে।
অনুবাদ সংস্করণ: bn.bengali
আয়াত অডিও: মিশারী রশিদ আলাফাসি (islamic.network CDN এর মাধ্যমে 128kbps)।
পাঠ্য এবং অনুবাদ: api.alquran.cloud · উসমানী আরবি।
যদি একটি আয়াতের অর্থ অস্পষ্ট হয়, তাহলে একজন যোগ্য শিক্ষককে জিজ্ঞাসা করুন - বিশেষ করে আইনগত এবং ধর্মীয় বিষয়গুলির জন্য।