কী: জে পরবর্তী আয়াত · কে আগের আয়াত
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ
ট্রান্সলিটারেশন: Wai lul-li kulli hu mazatil-lumaza
প্রত্যেক পশ্চাতে ও সম্মুখে পরনিন্দাকারীর দুর্ভোগ,
- 2
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ
ট্রান্সলিটারেশন: Al-lazi jama'a maalaw wa'addadah
যে অর্থ সঞ্চিত করে ও গণনা করে
- 3
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ
ট্রান্সলিটারেশন: Yahsabu anna maalahu akhladah
সে মনে করে যে, তার অর্থ চিরকাল তার সাথে থাকবে!
- 4
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ
ট্রান্সলিটারেশন: Kalla layum ba zanna fil hutamah
কখনও না, সে অবশ্যই নিক্ষিপ্ত হবে পিষ্টকারীর মধ্যে।
- 5
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ
ট্রান্সলিটারেশন: Wa maa adraaka mal-hutamah
আপনি কি জানেন, পিষ্টকারী কি?
- 6
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
ট্রান্সলিটারেশন: Narul laahil-mooqada
এটা আল্লাহর প্রজ্জ্বলিত অগ্নি,
- 7
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ
ট্রান্সলিটারেশন: Al latee tat tali'u 'alalafidah
যা হৃদয় পর্যন্ত পৌছবে।
- 8
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ
ট্রান্সলিটারেশন: Innaha 'alaihim moosada
এতে তাদেরকে বেঁধে দেয়া হবে,
- 9
فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ
ট্রান্সলিটারেশন: Fee 'amadim-mu mad dadah
লম্বা লম্বা খুঁটিতে।
অনুবাদ সংস্করণ: bn.bengali
আয়াত অডিও: মিশারী রশিদ আলাফাসি (islamic.network CDN এর মাধ্যমে 128kbps)।
পাঠ্য এবং অনুবাদ: api.alquran.cloud · উসমানী আরবি।
যদি একটি আয়াতের অর্থ অস্পষ্ট হয়, তাহলে একজন যোগ্য শিক্ষককে জিজ্ঞাসা করুন - বিশেষ করে আইনগত এবং ধর্মীয় বিষয়গুলির জন্য।